శ్రీశ్రీ కవిగా మాత్రమే కాకుండా సినిమా రచయితగా కూడా గొప్ప పేరు తెచ్చుకున్నారు. మద్రాసులో ఉండడం వల్ల సినిమా వాళ్లతో సన్నిహితంగా ఉన్నారు. 1950లో తెలుగులో మొదటి డబ్బింగ్ సినిమా 'ఆహుతి' (హిందీ 'నీరా ఔర్ నందా' అనువాదం)కి మాటలు, 9 పాటలు రాశారు. 'ప్రేమయే జనన మరణ లీల' ఆయన మొదటి గీతం. శ్రీశ్రీ సుమారు 200 స్ట్రెయిట్ చిత్రాలకు, 80 డబ్బింగ్ చిత్రాలకు కలిపి దాదాపు వెయ్యి పాటలు రాశారు.